-
1 Rally Racing News
Mass media: RRN -
2 массовый митинг
Русско-Английский новый экономический словарь > массовый митинг
-
3 массовый митинг
mass rallyРусско-английский справочник переводчика-международника > массовый митинг
-
4 массовый
-
5 многотысячный митинг
митинг, сходка — political meeting
Русско-английский военно-политический словарь > многотысячный митинг
-
6 массовый митинг
1. mass rallyпропагандистский митинг, собрание — pep rally
2. rally3. mass meetingмитинг, сходка — political meeting
-
7 разогнать митинг
пропагандистский митинг, собрание — pep rally
Русско-английский большой базовый словарь > разогнать митинг
-
8 массовый митинг
1) General subject: demo, mass meeting, public gathering, public meeting, rally, mass rally2) Colloquial: demonstration -
9 выступление выступлени·е
важное / значительное выступление — significant speech
приветственное выступление — complimentary / welcoming address
выступление в защиту своего предложения / своей позиции — sales talk разг.
2) (действие) actionRussian-english dctionary of diplomacy > выступление выступлени·е
-
10 массовое сборище
General subject: mass rally -
11 массовый митинг
demo разг., mass rally -
12 массовый митинг
(national liberation movement) mass rally -
13 массовый митинг
rally имя существительное: -
14 войска сосредоточиваются
Mass media: forces rallyУниверсальный русско-английский словарь > войска сосредоточиваются
-
15 добиваться общей поддержки
Mass media: rally supportУниверсальный русско-английский словарь > добиваться общей поддержки
-
16 объединять страну
Mass media: put a country together, rally the nation -
17 поддерживать мнение
Mass media: rally an opinionУниверсальный русско-английский словарь > поддерживать мнение
-
18 собрание участников кампании
Mass media: campaign rallyУниверсальный русско-английский словарь > собрание участников кампании
-
19 митинг
mass public demonstration, rally (never a get-together of a few people)Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > митинг
-
20 митинг
mass public demonstration, rally (never a get-together of a few people)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mass rally — demonstration by a large number of people, large scale demonstration … English contemporary dictionary
rally — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 political meeting ADJECTIVE ▪ big, huge, large, major, mass, massive ▪ public ▪ indoor … Collocations dictionary
rally — ral|ly1 [ ræli ] noun ** ▸ 1 public meeting ▸ 2 an increase in value ▸ 3 in tennis etc. ▸ 4 car race ▸ 5 improvement 1. ) count a public meeting that a lot of people go to in order to support something or protest against something: a pro… … Usage of the words and phrases in modern English
rally — I UK [ˈrælɪ] / US noun Word forms rally : singular rally plural rallies ** 1) [countable] a public meeting that a lot of people go to in order to support someone or something or to protest against someone or something a pro democracy rally mass… … English dictionary
rally — ral|ly1 [ˈræli] n plural rallies 1.) a large public meeting, especially one that is held outdoors to support a political idea, protest etc ▪ About 1,000 people attended the rally in Hyde Park. ▪ We decided to hold a rally to put pressure on the… … Dictionary of contemporary English
rally — [[t]ræ̱li[/t]] ♦♦♦ rallies, rallying, rallied 1) N COUNT A rally is a large public meeting that is held in order to show support for something such as a political party. About three thousand people held a rally to mark international human rights… … English dictionary
rally — [n1] celebratory meeting assemblage, assembly, celebration, clambake*, convention, convocation, get together, mass meeting, meet, pep rally, pow wow*, session; concept 377 rally [n2] turn for the better comeback, improvement, recovery,… … New thesaurus
rally — rally1 [ral′ē] vt. rallied, rallying [Fr rallier < OFr re , again + alier, to join: see ALLY] 1. to gather together (retreating troops) so as to bring back into a state of order 2. to summon or bring (persons) together for a common purpose 3.… … English World dictionary
mass — Ⅰ. mass UK US /mæs/ adjective [before noun] ► having an effect on or involving a large number of people: »There have been two decades of mass unemployment. mass audience/appeal »A smaller company could produce a breakthrough product with mass… … Financial and business terms
rally — ► VERB (rallies, rallied) 1) (with reference to troops) bring or come together again so as to continue fighting. 2) bring or come together as support or for united action: his family rallied round. 3) recover or cause to recover in health,… … English terms dictionary
Rally — Ral ly, n.; pl. {Rallies} (r[a^]l l[i^]z). 1. The act or process of rallying (in any of the senses of that word). [1913 Webster] 2. A political mass meeting. [Colloq. U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English